Пацов : нм (скраћеница од Рататоуилле). Вруће јело служено војницима, грубо јело
Рататоуилле, фрицассее, мешавина махунарки, оброк, лоша храна, храна за војнике, војничка супа, лоша супа, груба чорба.
« Није супа, то је рата! (војничка песма).
Цитат британског песника и романописца Малколма Лоурија (1909-1957): „Не брините, момци, ускоро ћемо бити код куће где ће човек моћи да има пристојан, јестиви оброк од ратане уместо те проклете ствари направљене од делова фарбе и красте, немогуће је знати шта је тачно. „у Испод вулкана - КСНУМКС