Цоцотте : нф Поуле, на дечјем језику.
Тепсија од папира: квадрат папира пресавијен да представља птицу.
Моја девојчица: драга моја.
Девојка, жена лабавог морала (куртизана, полу-мондена). Дама са камелијама је била прилично девојка.
Млада дама која не ради, која нема примања, а која ипак налази начин да живи добро, на рачун богатих имбецила који инсистирају да се упропасте.
У галантном свету, девојка има своје место између задржане жене и проститутке. На неки начин, она чини средњу партију, центар овог света. Цоцотте воли да имитира изглед поштене жене, удате, несрећне у свом дому, или удовице, или одвојене од мужа, или уочи молбе за развод.
Цоцоттес: Пилићи, патке, ћурке итд. (у дечјем жаргону. Називају се и папирнати пилићи са којима се играју).
Направите пометњу: препустите се импровизованим чаролијама док певате.
Кокошка: велика тепсија.
Помиришите тепсију: јефтин парфем.
Израз љубазности: дођи душо. Реч охрабрења упућена коњу: Бу, кучко!
Тепсија са шећером: Женски, хомосексуалац.
Иди узми лонац: шољу (спортски жаргон).
Доза лека пажљиво упакована за продају на улици.
Гонореја, сифилис.