Стални : адј. (реч из латинског permanens, партицип презента од permanere « demeurer jusqu’au bout »).
Реч трајна има неколико значења:
1. Који траје, остаје без прекида или промене (стално, вишегодишње, стабилно).
L’essence permanente des choses.
Посебно: стална емисија.
Стални биоскоп од 14 часова до поноћи, где се исти филм приказује неколико пута заредом.
2. Супротност провизорном: Који не престаје, који не опушта (континуирано).
Établir une liaison permanente entre des services.
Physique : Aimantation permanente (rémanence).
3. Ondulation permanente, et nom féminin : une permanente : traitement appliqué aux cheveux pour les friser de manière plus ou moins durable (indéfrisable, minivague).
4. Qui exerce une activité permanente.
Opposé à spécial, extraordinaire : Le représentant permanent de la France à l’ONU.
Nom : Les permanents d’un syndicat, d’un parti : les membres rémunérés pour se consacrer à l’administration de cette organisation.
Les permanents et les bénévoles.
Contraires de permanent : éphémère, fugace, fugitif, passager, transitoire, intermittent.