Цас : нм (реч из латинског цасус " пасти ; околност, хасард », пп оф цадере « пасти ").
Реч „случај“ има много значења:
1. Шта стићи Где је Претпостављено добити (удес, авентуре, околност, коњунктура, догађај, случај, урадите, хипотеза, прилика, догађају, могућност, ситуација).
Озбиљан, трагичан случај; чудан, редак, јединствен случај.
Цас неочекивано, случајно (шанса).
Хитан случај.
Виша сила.
Ово није исти случај; то је сасвим други случај.
Ово је конкретан случај, случај посебна.
Општи случај ; посебан случај.
Гранични случајеви.
Случајеви типови.
Школски случај.
Сценарио.
Може се размотрити неколико случајева.
У првом, другом случају.
Ако је примењиво.
У, у неким случајевима.
У најбољем случају.
У овом случају ; у овом случају.
Иначе.
Како је то случај.
Посебна ситуација сб или стх.
Ово је и мој случај.
Његов случај је тежак, срамотан.
Реци му свој случај (случај, узрок).
Падеж (и прави н.), особа, ситуација коју желимо да призовемо.
Поступите према потреби, од случаја до случаја.
Случај рата (цасус белли).
У том случају, у том случају, у ком случају (онда).
У таквом случају, у таквом случају.
У неким случајевима.
У случају. У случају несреће: ако се деси нешто лоше.
У случају потребе: по потреби.
„Ако победе, њих двоје би основали банку“ (Балзак).
Ни у ком случају (начин).
Нећу прихватити ни под којим околностима (никада).
Ово је случај са. (прилика; има разлога).
Сада је или никад (време).
Познато: Тако је, заиста је тако рећи, означава прикладност онога што кажемо.
2. Коњунктивни израз: у случају да, у случају да (остарено значење); у случају, у случају где, за случај где: претпостављајући да, претпостављајући да (када, ако).
У случају да дође, у случају да дође (субјунктив).
У случају, у случају, у случају да дође (услов).
У случају да умре (Ако би умро).
У случају да вам се деси нешто лоше.
Познато: Не знам да ли ће падати киша, али узимам кабаницу, за сваки случај (такође у случају).
Лоц. адв. у сваком случају: шта год да се деси.
У случају да... У свим случајевима када (и през. индик.): сваки пут, сваки пут то.
3. Старо значење: Велики случај: важна ствар.
Савремено значење: ценити (некога, нешто) (ценити, сматрати, ценити).
„Они који цене одређену врлину“ (Нервал).
Учинити много, дати много значаја, заинтересовати. Мало обраћајте пажњу, не обраћајте пажњу на (сб, стх.).
1. Право: Ситуација дефинисана кривичним правом: радња, злочин, прекршај, чињеница.
Случај предвиђен законом (околност).
Озбиљан случај, закачен случај.
Случај самоодбране.
Случај развода.
Ставите себе у лошу ситуацију.
Предајте случај судији.
2. Религија: Случај савести: потешкоће у погледу морала, религије (казуистика).
Уобичајено значење: скрупула.
Ова одлука ми је изазвала прави проблем савести.
3. Наука: Случај svjedoci. Тест случајева.
Медецине : Статус и еволутион стања субјекта, од тачка de поглед медицински (болест).
Случај гроб, очајан.
Случај Бенина.
Постоји много случајева менингитиса у област.
Le тема себе. Ово болестан је случај интерессант.
Псицхиатрие : Цасе граница.
Псицхологие : Студија случаја (монографија).
По проширењу: Ово особа је случај, ово од ликови психолошки једнина.
Колоквијално: (често пејоративна) То је случај!
Случај патолошки.
4. Цас друштвени : ситуација критичан d’une особа живот у околина у неповољном положају; тамо особа она сама.
Случајеви друштвени .
Колоквијална скраћеница: касос. Породица касоса.
5. Математички : Случајједнакост, оф сличност, изометрија троуглови.