Аттендре : верб (реч из латинског Чекај " позајмити пажња до“, породица в Тендери : понуда).
Глагол "чекати" има много значења:
И) Прелазни глагол:
1. Чекај некога, нешто: држати у место или а особа морати доћи, une изабрати добити где да произвести и и остати до овога догађај.
Чекаћу те у мојој кући до миди.
Сачекај ме у предворју.
Чекај ме под брестом.
Сачекајте поштара (гледајте).
Сачекај некога пиед затворено.
Упознат: Чекам га иза угла.
Сачекај аутобус, такси.
Сачекајте под а абри крај олује.
Чекање у реду док чекате свој ред.
2. Чекај (нешто, некога) за: остати у истом став, не ради ништа фаире пре (то нешто или неко стићи).
Чекај тренутакЛ 'прилика повољан (за дело).
Шта чекаш гром тона споразум ?
Чекајући да неко нешто уради.
Само вас чекамо од.
Нисмо те чекали.
Сачекајте то (и коњунктив). Чекамо да се врати пре него што кренемо.
Чекам да буде сврхе, да имаш сврхе.
Очекујте од (и инфинитив).
– Цитат женевског писца и филозофа Жан-Жака Русоа (1712-1778): „Да бисте проценили шта је он, сачекајте док не сазнате шта је урадио.
Сачекај да буде опорављен бавити се спортом.
3. Без додатка: Рестер у место чекати некога или нешто.
Можда ће морати дуго да чека.
Изгубити син темпс чекати: чамити, чекати, познато: чекати (Разбијте дериште, идите у предсобље, станите, узмите корен).
Ја сам одморити се деук сати чекати ; Чекао сам (за) два сати.
Сачекај до сутра.
Не могу више да чекам (остати, остати).
Познато: Скоро сам чекао (приписује се Лују КСИВ).
Хитно је сачекати.
Пословица: Све дође на време онима који чекају: временом и стрпљењем свему дође крај.
Натерати некога да чека, натерати себе да чека: закаснити с доласком, закаснити.
„Најбољи начин да натерамо јавност да стрпљиво чека је да је уверимо да ћемо одмах почети“ (Хуго).
Пустите да време прође, а да останете у истом ставу.
Боље је сачекати пре тебе одлучити, пре поступања (одложити, чекати, одложити, одложити, одложити, видети доћи).
Одговорите без одлагања (одмах).
Без даљег одлагања, сада.
Сачекајмо, ми ће видети биен.
Узбуна: Чекај! Чекати !
Чекај мало, немам сврхе.
Сачекај мало, ухватићу те опет (претња).
Чекај, објаснићу ти (да прекине саговорника).
4. Предметне ствари: Биће спреман за некога).
Ауто те чека (спреман ; припремљен).
Судбина која нас чека, која нам је суђена, Промис, Резерва.
Он не сумња не оно што га чека!
Le оброк чека се (желети).
Апсолут: Воз не чека, неће чекати (за од).
Ово не може да чека.
Сачекаће до сутра!
5. Рачунати на (некога или нечега чији долазак желимо или се плашимо); предвидети (а догађај) (попуст, предвидети).
Очекујемо почасног госта.
„Чекајући Годоа“, комад ирског писца, песника и драмског писца претежно француског и енглеског израза Семјуела Бекета (1906-1989).
Касниш: нисмо те више очекивали, нисмо више рачунали на тебе.
Сачекајте а посета.
Сачекајте писмо, телефонски позив.
Он само то чека, он јенада снажно.
Фраза: Чекајући некога као што је Месија.
Посебно: Очекујем дете; (Белгија, Африкуе субсахарски) чекање на породицу или апсолутно чекање: да буде трудна.
– Цитат француског писца, редитеља, сценаристе и писца дијалога Жана Хермана, познатог као Жан Вотен (1933-2015): „Она је моја жена. Она чека дете. И ја такође, додаје са хумором.
Сачекај нешто. (рачунај, надам се).
Шта очекујеш од мене? Од њега нема шта да се очекује.
– Цитат француског писца, политехничара и енарке Жака Аталија (рођен 1943): „Све очекујем од живота. Али не надам се ничему."
Не очекујем ништа добро од овога цхангемент.
6. Индиректни прелазни глагол (област): Чекај некога, чекај нестрпљиво за њега.
Чекам нешто, треба ми.
Не чекам твоју помоћ.
Нема журбе, не чекам касније.
ИИ) Прилошка фраза: Док чекам: До тог времена (привремено).
Имам термин за сат времена; У међувремену, хајде да попијемо кафу.
– Цитат француског књижевника Жан-Лу Дабадија (1938-2020): „Сви су радили као да раде „док чекају“. И то нас је […] зближило: овај неодредиви осећај заједничког чекања.”
Шта год да је, још увек јесте. Можда је потребно, али је у међувремену веома непријатно.
Коњунктивна фраза: Док се чека (и коњунктив): до.
– Цитат женевског писца и филозофа Жан-Жака Русоа (1712-1778): „Дете непрестано обогаћује своје памћење, док чека да његова пресуда има користи од тога.
Препозитивна фраза: Док чекам (и инфинитив).
ИИИ) Прономинални глагол: Очекивати, очекивати нешто: мислити да ће се ово десити (очекивати, замислити, предвидети).
Од њега треба очекивати све.
Очекивали смо најгоре.
– Цитат француског писца и драмског писца Жила Ренара (1864-1910): „У тренутку када то најмање очекује (увек управо у овом тренутку стижу несреће)“.
Да сам то очекивао!
Очекивати (и инфинитив): Цитат француског писца Андре Жида (1869-1951): „Очекујемо да ћемо наћи бога; додирујемо човека.”
Некако сам очекивао да ћу те упознати, очекивао сам то.
Очекујте то (и коњунктив): Очекујемо да ће бити изабран.
Супротности чекању: све (одлази све), од ; дело, убрзати, преса.