Крушка : нф La поире је воће дрво крушке, меснат, то Поени, оф облици дугуљасти.
У свакодневном језику крушка има прилично пејоративну конотацију; „узети некога за крушку“ значи сматрати га имбецилом који се лако може преварити. У XNUMX. веку, карикатуристи су се напалили против краља Луја-Филипа И, кога су волели да приказују у облику крушке.
Натерати некога да прогута крушке муке значи да му задаш тугу.
Не обећава јој меке крушке, каже у себи кад човек прети другом.
Између крушке и сира: то је на крају оброка, када те ведрина коју доноси добра храна тера да причаш слободно. Овај древни израз датира још из времена када су људи јели крушку после главног јела, да би испрали уста пре сира. Крушка је тада дала допринос поврћа у време када је поврће било мање заступљено у исхрани.
Између крушке и сира: на крају оброка (уз десерт), када примедбе постану мање озбиљне; око
крај оброка (са идејом слободе говора), тренутак када се говори (поуздања); на крају оброка, када је атмосфера опуштена.
У Кини, где је становништво веома сујеверно, веома је мрштено делити крушку са неким. Заиста, на кинеском, делити крушку се каже фенли (分梨), звук идентичан фенли (分离) што значи оставити некога, отићи.
Крушка: фигура, лице, глава, физиономија; смејућа глава; појединац.
Мека крушка означава некога коме недостаје снага воље, карактер.
Не обећавајте меке крушке: обећајте озбиљан третман.
Стрелац крушака: фотограф.
То је за моју / твоју крушку : то је за мене / за тебе.
Моја крушка: ја; наше крушке: нас; твоје крушке: ти: њихове крушке: њих.
Браво за твоју/његову крушку: браво за тебе/му.
Пасти на крушку…: бити против, нанети штету…
Наивна особа: љубазна, наивна особа.
Добра крушка се каже за предобру особу која се често искориштава.
Бити (добар) наиван: бити наиван, несумњив, стога лако преварити. ; буди веома праштајући.
Крушка: особа која се лако превари, препушта се превари (наивна).
Зар ме узимаш за крушку: за будалу.
Крушка добра за брање; речено за неког лаковерног, наивног, глупог; претерано самоуверен, лако се превари; жртва, будала.
Наивни гласач.
Направити крушку: бити упитан, презирно се понашати.
Тапкана крушка: наборано лице које изгледа као сува крушка.
Крушка која се сече ножем: речено за некога ко је финансијски експлоатисан, имбецил.
То маке оне'с пеар (енглески): узети / оне'с мелодије.
Направити крушку: Направити манире (када говоримо о жени која оклева да се препусти).
Направите његову крушку; Никада не пронађите ништа добро; замислите да сте изнад свега и свих.
Чувајте / зарадите крушку за жеђ: оно што чувамо у случају потребе, будите спремни, резервишите ресурс у случају потребе.
Исеците крушку на пола: остатак поделите подједнако; чине међусобне уступке; наћи средњи споразум; да се постигне компромис, да се направи правичан аранжман.
Крушка је зрела: дошло је време.
Платити се / исмевати нечију крушку: исмевати га.
Окренути се на крушку: исмевати некога претварајући га у подсмех.
Напунити крушку: грдити се, дерати се.
Расцепити крушку: смејати се, смејати се.
Лице, лице: узми нешто у лице.
Бресква у лице: ударац у лице.
Откуцана крушка: наборано лице (као сува крушка).
Сисати крушку: љубити. Видео сам их како сисају једно друго.
Сисати нечију крушку: љубити их.
Сисати крушку: оголити се, упропастити жртву.
Не обећавајте меке крушке: претите.
Шнокова крушка: увреда.
Крушка: женске груди дугуљастог облика. Груди у облику крушке (пириформне) дојке.
Крушка: клијент проститутке
Спусти крушку: дефецирати.
Израз „Прогутати крушке муке“: подвргнути се окрутном поступању – живети у веома непријатним ситуацијама.
У средњем веку, да се престану чути јауци људи који су мучени, добар начин је био забити им у уста инструмент који се, према Ларусу, „отварао помоћу опруге, развијене у облику крушке, и потпуно заглушио крике“. Довољно је рећи да је онај ко је имао ову ствар у устима морао осећати извесну муку. Ипак, ови инструменти, чије се име помиње у XNUMX. веку, такође су једноставније коришћени да би затворенику зачепили уста како би га спречили да говори. Да бисмо ипак мало боље разјаснили назив порекла, треба напоменути да етимолошки, тескоба долази од латинског ангере што је такође значило "затегнути" или "мучити", а управо су та значења дала назив предмета. Данас се за некога ко доживи крајње непријатне ситуације увек може рећи да „гута крушке муке“.
– Цитат Наполеон-Бонапарте од 9. новембра 1799. (одговара 18 Брумаире оф републички календар, који је уједно и дан граната,…у овом истом календару): „Крушка је зрела“ пре него што је извршио свој пуч који ће га довести на власт.
– Цитат америчког писца Џона Фантеа (1909-1983): „Пољубила ме је у уста. Бандини крушка. Велики врући пољубац за услуге које ће ускоро бити пружене. » у роману Питај прах (Питај прашину) (КСНУМКС).