Поврће : нм и ф. Биљке поврћа, чији се делови могу користити као храна за људе.
Велико поврће: важан, утицајан карактер (уље).
Велико поврће странке: утицајни чланови, шеф странке.
То је поврће: болесник без реакције, вегетативног става или у хроничном вегетативном стању, вештачки одржаван у животу.
Поврће: болесно.
Музичко поврће: флажолети или друга шкробна храна од које прдите.
Узми своје поврће: имаш дизентерију.
Губитак поврћа: инконтинентност, јак страх.
Много поврћа долази у колоквијалним и најчешће пежоративним изразима:
„репа“ означава лош филм;
"бити црвен као парадајз": означава чињеницу да имате црвену кожу након опекотина од сунца, јаких емоција или нервозе;
„крај пасуља“: популарни израз који значи да смо дошли до краја дана.
„причање салате“: причање лажних прича.
„шаргарепа је кувана”: све је изгубљено, нема више наде.
„немам више ротквице“: бити шворц, немати више новца.
„расте као шпаргла“: брзо расту, углавном током адолесценције, као шпаргла која може да порасте неколико центиметара преко ноћи.
„радити празилук / празилук“: стајати непомично чекајући нешто.
„ставити путер у спанаћ”: побољшати уобичајену, материјалну ситуацију уопште.
"имати дињу": имати главу која мало отече...
„имати кромпир”: бити у доброј форми.
„кромпир”: многа значења у сленгу или популарном језику, као што је десет хиљада француских франака (или милион старих франака), такође синоним за непаметан, или ударац, итд.
"тиквица" - исто кромпир, многе варијације ругања.
„имати грашак (или сланутак) у глави“: показати интелектуални недостатак или недостатак рефлексије
„киселка“: исто кромпир као синоним за не баш паметан.