Цлеавер : нм Un секач је нож широко сечиво за кришка ou хацхер la месо.
Иди на секиру: раније, да будеш гиљотиниран.
Сјекира је пала: пресуда је изречена.
Израз „Пад као секач“: Догађа се изненада, често изненађујуће, и са непријатним и неотклоњивим последицама.
Првобитно, у XNUMX. веку, секач је био нож са широким сечивом који се користио за резање или сецкање меса. Али као проширење, секач је такође означио оштрицу шармантне машине којој је господин Џозеф-Игнас Гијотен умногоме допринео да се ажурира (али, колико год чудно изгледало, са добрим намерама).
Довољно је рећи да код онога чија је глава заглављена у гиљотини, сечиво, када се отпусти, изненада, изненађено, удари у врат и производи ефекте који су свакако непријатни, али пре свега непоправљиви.
Није било потребно много да би се метафора појавила у ситуацијама које су иначе мање критичне, али генерално лоше доживљаване од стране оних који су директно забринути.