Дете : нм (реч из латинског инфанс „ко не говори“, дакле „беба, дете“, фамилија фари „говорити“ дојенче; бајка, елоквенција, естетика).
Реч "дете" има много значења:
И) Људско биће у детињству:
1 Човек у првим годинама живота, од рођења до адолесценције (мало дете, дете, девојчица),
– девојчица, дечак, дечак, мали; регион. смешно, нестало,
– минот, питцхоун; породица или поп. клинац,
– клинац, лардон, лоупиот, дериште, дериште, клинац, дериште, клинац, муђинг, дериште, пето, пуноглавац; врло колоквијално: цхиард.
Мало дете, храњење на флашицу, дојење (беба, беба, беба, мало дете).
Мало дете, мало дете.
Већ одрасло дете (претинејџер).
Школско дете (школац, ученик).
Несташно, паметно дете (синоними: разбојник, ђаво, преварант, битанга, битанга, гоблин; регион: арсуилле, снореау).
Бучно, тешко, неподношљиво, турбулентно дете (баљак, ђаво, битанга, јојо, подвала).
Фоундлинг (регион: цхампи).
Дете улице.
Чудо од детета, надарен.
Ретардирано, ретардирано дете.
Брига о детету.
Подизање деце. Добро дете, лоше васпитано.
Да се наговорите, размазите дете. Брига о деци (нега о деци; педодонција).
Болести деце (инфантилне; педијатрија, дечија психијатрија).
Васпитање деце (педагогија).
Злоставља дете. Дете мученик. Злостављач деце.
Сексуална привлачност према деци (педерастија, педофилија).
Дечје књиге, за децу.
Кревет, колица за бебе.
Дадиља.
Киндергартен.
Колектив: Дете: сва деца.
Личност, развој детета.
Посебно: Дете по рођењу и убрзо после (новорођенче).
Рођење детета (порођај).
Превремено рођено дете, смештено у инкубатор. Мртворођено дете. Деца рођена у истој трудноћи (близанци, четворке, петорке, тројке).
Храњење, дојење детета.
Одвојите дете. Промени дете. Заљуљајте дете. Шетајте дете у колицима, колицима.
Придев: Веома млад.
Моцартово дело из детињства.
Фраза: То је дечја игра: врло је лако (детињасто; фраза: то је детињство уметности).
Нема више деце, каже се када дете ради или говори ствари које нису његових година.
Сматра ме за дете, за наивку. Не буди детињаст: буди озбиљан (детињарија).
Енфант террибле.
Размажено дете.
Добро дете: домишљат, простачки, наиван (често се користи са емоционалним призвуком).
Олтарски дечак: дете које стоји у певници током богослужења као помоћ свештенику.
Преносно значење: Наивна особа. Нису сви они олтарски момци.
2. Особа која је у одраслом добу задржала осећања и особине из детињства.
Остао је велико дете.
Придев: детињасти, инфантилни, детињасти. Остала је веома детињаста.
ИИ) Људско биће у погледу његовог порекла
1. Људско биће посматрано у односу на његове родитеље, сина или ћерку.
Родитељи и њихова деца.
Деца наше деце (унуци).
Желети, желети, имати децу. Тражено дете. Не могу имати децу (стерилност).
Чека дете: трудна је.
Шали се: наследник.
У бајкама: били су срећни и имали много деце.
Породица од петоро деце.
Најстарији, најмлађи од њихове деце.
Јединац.
Законито, природно, усвојитељско, прељубничко, инцестуозно дете.
Ванбрачно дете (копиле).
Деца из првог, из другог кревета.
Дете разведених.
Старо значење: Дете љубави: природно дете.
Напусти своје дете. Нађе, рођено од непознатих родитеља.
Препознајте, прогласите своје дете.
Колоквијално: Родити жену (вулгарно значење: оплодити).
Направити детету у леђа: задати му лош ударац без његовог знања.
Библијска алузија: Прометни син.
Израз љубазности: Моје (драго) дете, моја (драга) децо, каже се млађим бићима, као да се сматрају својом децом.
Здраво, лепо дете!
2. По проширењу: силазно. Адамова деца (потомство).
Особа из (земље, средине). Дете народа.
Људско биће се сматра везаним по свом пореклу за сб или стх. Деца Цркве: Хришћани.
Маријина деца: католичка скупштина младих девојака које имају посебну оданост Дјевици Марији. Дете Марије (фигуративно значење: чедна и наивна млада девојка).
Некада: војничко дете: син војника одрастао у касарни, војној школи.
Дете лопте: из циркуског света.
3. Преносно значење: Производ, оно из чега долази.
Насупрот детету: одрасла особа.